¡YA BASTA!, demanda el Equipo Indignación A.C. y señala que en Yucatán, la tortura persiste como práctica sistemática, naturalizada, tolerada e impune. MERIDA, Yuc. 24 de mayo del 2016.- El Equipo Indignación señaló que con profunda indignación, observan nuevamente el fallecimiento de una persona en condiciones que indican tortura, a manos de agentes policiales de Yucatán. La organización civil manifestó que en Temax, según testimonios de familiares y vecinos, policías municipales detuvieron con violencia, golpearon y torturaron a William Roberto Chan Cob, ayer 23 de mayo de 2016, hasta dejarlo inconsciente. Falleció poco después en la cárcel municipal. “Antes fue Roberth Tzab Ek, quien falleció en separos de la entonces Procuraduría del Estado en Tekax, en condiciones que obligan a sospechar tortura, en agosto de 2010. El caso continúa impune. La Fiscalía ha obstaculizado la justicia en este caso”, recordó. “Sólo en 2010, fallecieron siete personas en cárceles de Yucatán”, puntualizó. El equipo Indignación expresó que ha documentado que en Yucatán la tortura persiste como práctica sistemática, naturalizada, tolerada e impune. “¡YA BASTA! Uso excesivo de la fuerza, tortura, tratos crueles, detenciones arbitrarias e ilegales, incomunicación son prácticas habituales de agentes de distintos cuerpos policíacos de Yucatán, pero constituyen crímenes que persisten por la impunidad que procuran las autoridades”, indicó. “Exigimos inmediata investigación de los hechos, sanción a los responsables y garantías de no repetición. Exigimos a las autoridades abstenerse de reprimir a la población que manifiesta su indignación, su rabia. Exigimos a las autoridades verdad, justicia y reparación”, apuntó.